找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1254|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

[现代文学] 《英国病人》The English Patient(中英文版)作者: [加拿大] 迈克尔·翁达杰【TXT】

[复制链接]

区版勋章 - 区版勋章

灰铜v1_05蓝铜v2_05蓝铜v1_05紫银v2_04绿金v1_01灰金v1_05绿银v1_01紫铜v1_05绿铜v3_05紫银v1_02蓝银v1_05绿银v3_05绿金v3_05宝血灵晶红铜v1_05

跳转到指定楼层
楼主
发表于 2014-5-29 10:09 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
The English Patient

《英国病人》中文版

作者: [加拿大] 迈克尔·翁达杰
译者: 丁骏
出版社: 人民文学出版社
出版年: 2012-10
页数: 304
定价: 29.00元
装帧: 平装
ISBN: 978-7-02-009131-7

内容简介

  迈克尔·翁达杰代表作 奥斯卡9项大奖电影原著
  暌违中国读者15年的布克奖经典作品 全新译本
  迈克尔·翁达杰用优美而抒情的笔触,描绘了二次世界大战末期,意大利一栋废弃别墅里,四个伤心人的因缘际会。他们生活在世外桃源一般的风景中,却无法享受战争结束带来的和平与安宁。
  在战争中失去父亲与孩子,身心俱疲的安娜,固执地照顾着自己最后一个病人。卡拉瓦乔,因偷窃技能成为战争英雄,也因此失去了双手的拇指,他只能通过吗啡来重新想象自己是谁。印度士兵基普,聪明、机警,在这个除了他自己任何东西都不安全的地方拆除地雷和炸弹。全身被烧焦的英国病人,终日躺在病床上,陷于回忆和幻觉之中。为了拯救爱人,他担当卖国之名,深入大沙漠,但他整整迟到了三年……

作者简介

  迈克尔·翁达杰(Michael Ondaatje,1943-)加拿大小说家、诗人。出生于斯里兰卡,11岁时随母亲来到英国,19岁移居加拿大,接受高等教育。到目前为止,翁达杰共出版6部长篇小说、10余部诗集和其他一些非虚构作品。1992年出版的《英国病人》获得英国布克奖和加拿大总督奖,根据小说改编的同名电影大获成功。2007年出版的小说《遥望》获得总督奖。翁达杰的小说,融合了爵士乐的节奏、电影的蒙太奇手法,语言深刻而优美。

目录

一、别墅
二、毁灭边缘
三、时而为火
四、开罗南部 一九三〇至一九三八年
五、凯瑟琳
六、废墟里的飞机
七、原地拆除
八、圣林
九、“泳者之洞”
十、八月

各界评价

  我一直很喜欢迈克尔·翁达杰的作品,读到《英国病人》这部小说时,我觉得它非常美,像一首诗,所以我就想把它改编成剧本。
  ——安东尼·明格拉

  应该给《英国病人》戴上三重冠。这本书深邃,优美,触动心灵。
  ——托妮·莫里森

  杰作……一部丰富而引人入胜的小说。
  ——唐·德里罗

  一部激情之作,神奇,标新立异,可以让人一直读下去。
  ——理查德·福特

  梦的交织,罕见,诱人。
  ——《时代》

  迈克尔·翁达杰以一种优美而抒情的笔调,营造出了一个在二次世界大战末期,已渐渐远离战争的弥漫着朦胧诗意的“心灵田园”。



插件设计:zasq.net

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-30 06:42 , Processed in 1.885259 second(s), 50 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表