都市的夜空已离不开酒吧，都市人更离不开酒吧，人们需要在繁忙遗忘，沉醉。纪实摄影真实记录了合肥酒吧内名叫涓涓的女孩和她的姐妹在酒吧这个夜色空间不为人知的心酸生活……
越夜越迷离。午夜11时许在度酒吧里，伴随着震耳欲聋的DJ舞曲和主持人沙哑的叫喊声，吧台里，娟娟和姐妹们一边舞蹈，一边摇着色子，说笑着和客人猜点数，然后举起酒瓶一顿猛饮。娟娟也不知道开了多少瓶啤酒，自己喝了多少。整个夜晚都是在DJ舞曲声中不断重复着开酒瓶、摇色子、猜点、喝酒的过程，直到凌晨。
20岁的娟娟是肥东人，合肥一所技校毕业，学的是电子和制冷专业，学习的最后一年她曾经在一家工厂上过班，转正后虽然能拿2000多的工资，不过那样的生活不是她所喜欢的。最重要的是每天12个小时的高强度作业让她觉得自己的个性被压抑，留给自己的时间太少。三个月前，她辞去了工厂的工作，经朋友的介绍来到了这家酒吧上班。
和所有的酒吧女孩一样，在这里上班每天晚上7点钟要到酒吧，8点半就要站吧等客人来，一直到凌晨两点多下班，过着日夜颠倒的生活。酒吧上班很辛苦，不过娟娟说她不在乎，才开始还有点不适应，现在已经习惯了。“在酒吧上班很开心，像是在玩，半夜2点半下班我也不会在意。”
刚来的时候我什么都不懂，有的时候一晚上一瓶酒都没有推销出去，有时候自己将自己灌醉了，但现在我的业绩基本上都是第一了！”谈起收入，娟娟摇摇头，收入都是根据业绩来，虽然有时候一个月能挣上好几千，但身体常常吃不消，“喝酒太伤胃了！”
酒吧里像娟娟这样的的女孩有好几十个。娟娟在酒吧里的主要工作就是站在吧台里，负责推销酒，专业名称叫吧丽，她负责三个凳子上的客人。此外还有Dance（领舞）女孩和活跃气氛的“小蜜蜂”。
不过娟娟还是打算离开酒吧，因为她是一个孝顺的女儿，她的父母不支持她在酒吧工作，常常发短消息，打电话劝她辞掉这份工作，他们最担心的是晚上下班太晚，不安全。娟娟只有听爸妈的，尽管自己有点恋恋不舍。
我觉得没有什么，我的朋友也这么认为。”说起在酒吧工作是不是被别人理解时，娟娟有些郁闷。娟娟说，在人们眼中似乎在酒吧里工作的女孩就是问题女孩，实际上她们也很辛苦，虽然酒吧里要面对形形色色的客人，但只要自己把握住就行。图为长时间从事夜生活工作，缺少睡眠。
娟娟的生活很单调，每天从酒吧回来后就是蒙头大睡，下午才起来，有时候还会失眠。起床后要么去菜市场买菜，要么就是留在出租房，甚至连网吧去的也很少。
化妆师给酒吧女郎补妆中。
