找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1202|回复: 0
打印 上一主题 下一主题
收起左侧

《兽娘动物园2》销量不佳!同作1期原案与修改后的台词对比

[复制链接]

版主勋章 - 版主勋章

 成长值: 23060

宝血灵晶结丹成就紫铜v3_04紫铜v2_03灰铜v3_01紫金v1_04紫银v1_02绿金v3_05紫铜v1_05灰金v1_05蓝铜v1_05蓝银v1_05绿金v1_01绿铜v3_05绿银v3_05红铜v1_05紫银v2_05灰铜v1_05

跳转到指定楼层
楼主
 楼主| 发表于 2019-3-14 00:02 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式

目前,动画《兽娘动物园2》的光盘已经开始在亚马逊上预约了。由于本作第一季是以书籍的形式发售,这次换成光盘形式发售价格高了一倍,所以销量下降十分正常。不过虽然是刚开始预约,但作为一部超高人气作品的续作,排名排在7000名之后未免有些低。

另一方面,被调离《兽娘动物园2》制作团队的,曾担任第一季导演的たつき的作品《烟草》,从开始预约时起就一直保持的很高的名次。目前《烟草》的光盘预约排名第18位。

有网友也将《兽娘动物园》第一季由吉崎观音创作的原案,和兼任导演、编剧、剧本的たつき修改后的台词进行了对比。不少网友指出,如果たつき不进行修改的话,或许仅凭吉崎观音是无法达成第一季的成绩的。

从对比图上可以看到,将“我不会救你的”换成“希望你能凭借自己的力量活下去”,将“你才稀奇呢”换成“真稀奇呀”等的修改,使原本显得有些自私、不顾及他人的台词,变得更加积极向上。正是有这些修改,才实现了本作成功要素之一的“温柔的世界”。而这一点在第二季中并没有体现出来。


插件设计:zasq.net
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|Archiver|手机版|小黑屋| ( Q群816270601 )

GMT+8, 2024-11-19 06:20 , Processed in 0.837108 second(s), 47 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表