《从影五十年》（全本）作者：[日]高峰秀子【TXT】

悠闲客栈

内容简介 ：

　　五十年代，我国上映了日本故事片《二十四只眼睛》。在影片中，扮演女教师的演员，以其纯朴的形象和高超的演技，曾博得我国广大观众的好评。
　　这位女演员，便是当时蜚声日本影坛的明星高峰秀子。
　　对于我国电影界来说，高峰秀子更是颇有名气的外国同行。我国一些老一辈电影工作者，曾与她保持着长期的友谊和交往。
　　去年我国上映的日本影片《典子》，也是高峰秀子及其丈夫松山善三共同创作的一部优秀作品。
　　高峰秀子自五岁开始从影，截至撰写这部自传时为止，她的影坛生涯已将近五十个春秋。在日本电影界，她可以算作一位历经无声电影、有声电影、黑白片时代和彩色片时代的“三朝元老”。
　　高峰秀子在自传中说，她原来对电影这门艺术毫无兴趣和修养，是由于生活所迫而涉足影坛的。但是，在其后的艺术实践中，她养成了吃苦耐劳、勤奋学习的良好习惯。
　　早在二次大战前，高峰秀子便已被誉为日本影坛的“童星”。数年后，她并没有像其他许多童星那样被淘汰，相反她以良好的艺术道德和深厚的艺术造诣，继续活跃在银幕上，成为日本电影界和广大观众公认的著名电影演员。到了五十年代，她那朴素、自然、纯熟的演技更使其闻名遐尔。
　　然而，这位日本影坛著名的演技派女演员出身非常贫寒。在她的人生道路上，充满了坎坷、荆棘、苦难和泪水。
　　我们通过高峰秀子的这部自传，不仅能了解她个人身世的悲苦辛酸和艺术成长过程，而且可以获得一些日本电影发展史的轶闻旧事。
　　高峰秀子的人生观和艺术观，毕竟存在很大的局限性；另外书中还有许多繁琐重复、无关紧要的描写和记述，故而我们对她的自传采取了节译方式。本书节译自日本朝日新闻社1976年出版的高峰秀子自传《我的生活日记》，文中小标题是原有的，根据所选内容，我们将书名定为《从影五十年》。